Soft Donegal Knitting Wool

ツイード糸の生まれ故郷、アイルランド・ドニゴール地方で受け継がれてきた、伝統的なツイード糸です。

ドニゴール地方のツイード糸は、緑豊かな渓谷地帯や、グレーと白の石が点在する丘陵地帯など、その土地の風景から影響を受けて作られてきたことで知られています。
また、特徴的なネップの色合いは、夏に丘陵地帯を彩る紫・ピンク・青のヒースの花、秋の黄金色、冬のナナカマドやヒイラギの赤い実、そして春に咲き乱れるエニシダの黄色い花々といったドニゴール地方の自然の色彩からインスピレーションを受けて作られています。

染色は羊毛の状態で行われ、最大6色をブレンドすることで作られるベースの色と、糸の表面に散りばめられた7-8色のネップが特徴です。くっきりとしたコントラストを保ったまま、ネップを糸にしっかりと定着させることは難しく、熟練の技術と職人技によって作られています。

手紡ぎ・手編み・織物は古くから、このドニゴール地方の南西部の家庭の日常に欠かせないもので、人々は羊を育て、糸を紡ぎ、それを自分のために編んで使うほか、地元で服地を作る織り手に販売したりしていました。19世紀になるとその伝統や知識は、個々の家庭や小さなコミュティの域を超えて広がり、今日まで続く産業へと発展しました。

糸の紡績を行なっているDonegal Yarnsと手織りのツイード生地や洋服を製作しているStudio Donegalは、ドニゴール地方南西部の沿岸、丘陵地帯の合間の美しい村にあります。製造から出荷までのすべての工程が、この繊維産業に長い歴史を持つキルカー村で行われています。Studio Donegalは、今でも手織りのみでツイード生地を作っている、ドニゴール地方でも数少ない企業のうちの一つです。

またDonegal Yarnsは、数世紀前から地元の家庭で織られ、編まれてきた手紡ぎ糸の伝統を受け継ぎ、アイルランド国内で糸を作り続けている数少ない最後の工場の一つです。職人と技術者たちはこのユニークな糸を作るための技術を世代を超えて受け継いでいて、親子代々、3世代にわたってこの工場で働いている人たちもいます。
一方で工場では、伝統的な機械だけでなく最新鋭の設備も組み合わせて使用することで、糸の品質を保っているほか、時代にあった様々な基準に準拠した円滑な製造プロセスのもと、伝統を守りながらも、品質に妥協のない製品づくりをしています。

Soft Donegal はアイルランドの羊毛ではなく、ニュージーランドやオーストラリアなどのメリノウールを使って紡績された糸です。原毛の洗浄後の全ての工程はキルカー村で行われていて、その独特な見た目の美しさと、紡毛紡績の技術や方法は伝統的に受け継がれてきたものでありながら、肌触りと使い勝手は現代の暮らしに合わせたものになっています。
これからもずっと変わらずに編んで使っていきたい糸です。

メリノウールと聞いてイメージするよりカサッとした手触りですが、水通しをするとくたっと柔らかくなります。水通し後のゲージや編み地を確認してから編むことをおすすめします♡
また、糸の中に羊が暮らす環境からくる植物片などの混入物が見られますが、ほとんどは簡単に取り除けます。
ウールなので全くチクチクしないわけではないですが、雰囲気のある質感、羊感のある糸の割にはメリノウールなので柔らかくて子供のものにもおすすめです！男性にもおすすめです！

現在在庫している色とロットについては下記の通りです。
ロットのご希望があればお知らせください。
ご注文いただいた数量が同じロットでご用意できない場合は発送前にご連絡させていただきます。